Saltar al menú principal
Saltar al contenido

Coloquio Internacional La edición de los clásicos latinos en el Renacimiento: textos, lectores y herencia cultural

INC-493

Organizado en colaboración con la Biblioteca de Ediciones de Clásicos latinos en el Renacimiento (BECLaR), de la UNED, el Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades digitales (IEMYRhd), de la Universidad de Salamanca, y la Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla”, de la UCM. Este acto no contará con servicio de traducción simultánea.

La Biblioteca Nacional de España acoge las dos primeras sesiones de este Coloquio Internacional, los días 14 y 15 de noviembre, que continuará el día 16 de noviembre en la sede de la Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla”, de la Universidad Complutense de Madrid (C/ Noviciado, 3 – Madrid)

Las ediciones de autores clásicos latinos en los s. XV y XVI conforman un rico patrimonio histórico y textual que atesoran nuestras bibliotecas, como testimonio de la vitalidad de la cultura del Renacimiento, de la recuperación del Mundo Clásico y de la lectura e interpretación de los textos latinos.

Este Coloquio pretende ofrecer aportaciones de la investigación actual sobre este patrimonio, en ámbitos como la historia del libro y la bibliografía material, el análisis textual y paratextual, los métodos y la práctica editorial, el impacto de la imprenta en el Humanismo y en el tratamiento de las obras latinas y las traducciones, la recepción y análisis del público lector, la creación de bibliotecas y colecciones y la herencia cultural que supone este patrimonio, así como las contribuciones de las herramientas digitales para su estudio, con particular atención a los fondos conservados en la Biblioteca Nacional de España y la Biblioteca Histórica de la UCM “Marqués de Valdecilla”, sedes del Coloquio.

El Coloquio se inscribe dentro del proyecto “Estudio filológico de los textos clásicos latinos transmitidos en impresos incunables y postincunables conservados en España III" (ref. FFI2015-67335-P), cofinanciado por el Ministerio de Ciencia Innovación y Universidades y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), y de los proyectos “Alfonso de Cartagena. Obras Completas” (ref. FFI 2014-55902-P y FFI 2017-84858-P), cofinanciados por el Ministerio de Ciencia Innovación y Universidades y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Colaboran: Máster oficial "El Mundo Clásico y su proyección en la cultura occidental" (UNED); Programa de Doctorado en Filología: Estudios lingüísticos y Literarios. Teoría y aplicaciones (UNED); Departamento de Filología Clásica (UNED); Curso “Iniciación al Latín” (Enseñanza Abierta, UNED) y Curso “La Roma Clásica: Textos y Contextos para el Estudio de la Cultura Latina” (Formación del Profesorado, UNED)

Información práctica

  • Miércoles 14 a las 9:00 h.; y jueves 15 a las 9:30 h.

  • Salón de actos. Aforo limitado

  • Imprescindible inscripción previa en: difusion@bne.es

     

  • Este acto se retransmite en directo desde la web

  • Este acto no contará con servicio de traducción simultánea para las dos sesiones

Universidad Complutense de Madrid