Saltar al menú principal
Saltar al contenido

Accessibilité

Déclaration d’accessibilité

La BIBLIOTHÈQUE NATIONALE D’ESPAGNE (BNE) s’est engagée à rendre son site web accessible conformément au décret royal 1112/2018 du 7 septembre, sur l’accessibilité des sites web et applications pour les appareils mobiles du secteur public, publié au Journal officiel de l’État espagnol en date du 19 septembre 2018. Ce décret royal transpose la directive (UE) 2016/2012 du Parlement européen et du Conseil.

La directive européenne se fonde sur la norme EN 301 549 relative aux exigences d’accessibilité des produits et services TIC. Cette dernière, à son tour, est une adaptation des critères d’accessibilité pour le contenu web (WCAG 2.1 -) du W3C.

La présente déclaration d’accessibilité s'applique au site web de la Bibliothèque nationale d’Espagne.


ÉTAT DE CONFORMITÉ
Ce site web est partiellement conforme au décret royal 1112/2018. Les éléments non conformes sont indiqués ci-dessous.


CONTENU NON ACCESSIBLE
Le contenu figurant ci-dessous n'est pas accessible pour les motifs suivants :

a) Non-conformité au décret royal 1112/2018.

  • Alternatives textuelles incorrectes dans les images [exigence numéro 9.1.1.1. Contenu non textuel ; norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].
  • Erreurs ponctuelles dans l’utilisation d’étiquettes de balisage sémantique ; dans les étiquettes d'en-tête qui ne sont pas toujours bien imbriquées ; dans les formulaires contenant des champs d'entrée ou des tableaux de sélection sans aucune description associée de manière explicite ; ou des étiquettes qui ne sont pas associées au contrôle du formulaire [exigence numéro 9.1.3.1. Information et relations ; norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].
  • La couleur est la seule caractéristique distinctive des liens [exigence numéro 9.1.4.1. Utilisation de la couleur ; et 9.1.3.3. Caractéristiques sensorielles ; norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].
  • Dans les liens, le contraste entre la couleur du texte et la couleur du fond est parfois insuffisant [exigence numéro 9.1.4.3. Contraste ; norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].
  • Description inappropriée de liens ou fonction de liens non définie [exigence numéro 9.2.4.4. Fonction du lien ; norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].
  • Certains éléments ne ressortent pas suffisamment lorsque le focus est placé sur eux à l’aide de la navigation par clavier [exigence numéro 9.2.4.7. Visibilité du focus ; norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].
  • Utilisation incorrecte des rôles et états WAI-ARIA [exigence numéro 9.4.1.2. Nom, rôle et valeur, de la norme EN 301549 v2.1.2 – 2018].

La version du gestionnaire de contenu de la page web est obsolète, ce qui entraîne des problèmes d’accessibilité comme ceux présentés ci-dessus. Toutefois, l’écosystème du web institutionnel de la BNE est en cours d'amélioration et la conformité à la réglementation en matière d'accessibilité ainsi qu’aux dispositions de ce décret royal 1112/2018 est une condition considérée comme essentielle en matière de projet et de développement.


b) Charge disproportionnée : Non applicable

c) Contenu ne relevant pas de la législation applicable.

Certains fichiers PDF ou sous d’autres formats, publiés avant le 20 septembre 2018, pourraient ne respecter que partiellement les exigences d'accessibilité.

De même, des contenus de tiers non élaborés par la BNE et non placés sous son contrôle peuvent ne respecter que partiellement les exigences d'accessibilité.


ÉLABORATION DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION D’ACCESSIBILITÉ

La présente déclaration d’accessibilité a été élaborée en mars 2019.

Dernière révision de la déclaration : septembre 2020.

La méthode employée pour élaborer la déclaration a consisté en une autoévaluation effectuée par la BNE. Les agents utilisateurs et produits d’assistance utilisés pour cette autoévaluation ont été les suivants : Chrome version 74 et le lecteur d’écran NVDA version 2019.1.

Le site web de la Bibliothèque nationale d’Espagne (BNE) a été conçu et perfectionné en vue d’en assurer l'accessibilité. C'est dans ce but que des contrôles sont effectués régulièrement afin de vérifier le respect des exigences d'accessibilité.


REMARQUES ET COORDONNÉES

Vous pouvez formuler des communications relatives aux exigences d'accessibilité (article 10.2.a) du décret royal 1112/2018), comme, par exemple :

  • Indiquer tout manquement éventuel sur ce site web.
  • Signaler d’autres difficultés d’accès au contenu.
  • Formuler toute autre consultation ou suggestion visant à améliorer l’accessibilité du site web par le biais de l’adresse électronique suivante : quejasysugerencias@bne.es.

Les communications seront reçues et traitées par le service juridique, qui les transmettra ensuite au service technique compétent.

Les vérifications d'accessibilité réalisées jusqu’à la date d’élaboration de la présente déclaration se fondent sur les critères WCAG 2.0. L’objectif consiste à se mettre en conformité avec toutes les exigences de niveau A et AA des critères WCAG 2.1, ainsi que certaines exigences de niveau AAA, considérées importantes en vue de l’amélioration de l’expérience utilisateur du portail pour le citoyen.
 

PROCÉDURE D'APPLICATION
La procédure de réclamation prévue à l'article 13 du décret royal 1112/2018 entrera en vigueur le 20 septembre 2019 pour les nouveaux sites web et le 20 septembre 2020 pour les sites web déjà publiés.


CONTENU OPTIONNEL

Le site web n’étant pas conçu pour une visualisation réactive, son contenu ne peut pas être affiché de manière optimale sur les appareils mobiles et les tablettes.
La dernière vérification de l’accessibilité a été réalisée en septembre 2020.

La Bibliothèque nationale d’Espagne veille à ce que tous les citoyens puissent accéder sur un pied d'égalité aux informations et services publiés sur son site.

C’est pourquoi ce dernier, ainsi que ses contenus, sont restructurés de manière à répondre aux normes internationales en matière d’accessibilité et aux dispositions du décret royal 1112/2018.

La BNE dispose actuellement de l’outil de diagnostic « Siteimprove », qui permet de déceler et de corriger les problèmes d'accessibilité en suivant les lignes directrices de la norme WCAG 2.0. Selon cet outil, le site de la BNE est conforme à un grand nombre d'exigences, tandis que les aspects susceptibles d'être améliorés continuent à faire l’objet d’un travail d’optimisation.

L’outil « ReadSpeaker » est également installé sur le site de la BNE. Il permet une lecture automatisée de ses pages web. De la sorte, les utilisateurs peuvent appuyer sur le bouton de lecture pour commencer à écouter la version audio.

La BNE a signé une convention avec l’Organisation nationale des aveugles espagnols (ONCE) afin de réaliser des tests d’accessibilité à la Bibliothèque nationale d’Espagne, en tenant compte également de l’accessibilité du site web institutionnel.

Le site web est optimisé pour les navigateurs Microsoft Internet Explorer 8.0, ou de niveau supérieur, et les dernières versions disponibles de FireFox, Safari, Opera et Google Chrome. La résolution web minimale recommandée est de 1280x1024. Javascript doit pouvoir être exécuté afin d’obtenir une visualisation optimale de l’ensemble des pages. S’il est désactivé, les informations continuent de s'afficher, mais parfois de manière déstructurée.
Voici quelques raccourcis clavier permettant de faciliter la navigation sur le portail :

LISTE DES TOUCHES D'ACCÈS RAPIDE SUR LE SITE DE BNE :

Menu principal :

  • Accueil (touche I)
  • Catalogues (touche C)
  • Collections (touche O)
  • Services (touche S)
  • Activités (touche A)
  • L’institution (touche N)
  • Musée (touche U)
  • Presse (touche P)

Navigation récursive :

  • Contact (touche T)
  • Questions (touche R)
  • Carte (touche M)
  • Siège électronique (touche E)

 COMBINAISON DE TOUCHES

 

SYSTÈME D'EXPLOITATION

 

NAVIGATEUR

 

COMBINAISON DE TOUCHES

 

 

 

 

 

 

WINDOWS

INTERNET EXPLORER

Alt + Tecla Acceso + Enter

MICROSOFT EDGE

Alt + Tecla Acceso

MOZILLA FIREFOX

Alt + Shift + Tecla Acceso

GOOGLE CHROME

Alt + Tecla Acceso

 

 

 

 

Información práctica

  • Horario:
    De lunes a viernes
    de 10:00 a 18:00 h

    Más sobre horarios

  • Dirección:
    Paseo de Recoletos 20-22.
    28071 Madrid (España)
    Tel.:(34)91 580 78 00

  • Contacto:
    Tlf: 91 580 78 00 y
    91 580 78 23 / 05
    Fax: 91 516 80 86
    correo electrónico

  • Personas discapacitadas
  • Facilidades