Saltar al menú principal
Saltar al contenido

Los Coloquios de Erasmo de Róterdam. Primera traducción española completa

Coloquios Erasmo de Róterdam

Participan en el acto los editores del libro, Julián Solana Pujalte y Rocío Carande, así como Ignacio J. García Pinilla y Ana Vian Herrero; acompañan a esta última Catalina García-Posada y Fernando Martín, del grupo DIALOGYCA BDDH (IUMP, Universidad Complutense), que harán una lectura dramatizada en versión castellana (s. XVI) del "Coloquio de Antronio y Magdalia (El Abad y la Erudita)", de Erasmo.
Julián Solana Pujalte y Rocío Carande son catedráticos de Filología Latina de las Universidades de Córdoba y Sevilla respectivamente. Junto a ellos, son autores del libro los profesores Jorge Grau Jiménez, Jorge Ledo Martínez, Mariano Madrid Castro (†), Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez y Francisco Socas Gavilán.
Ignacio J. García Pinilla es catedrático de Filología Latina en la Universidad de Castilla-La Mancha. Su línea de investigación principal se centra en los fenómenos de la disidencia y el exilio vinculados al Humanismo en la España del siglo XVI. El acercamiento a estas realidades ha sido de carácter marcadamente filológico: mediante la edición y estudio de textos humanísticos, con especial atención a los epistolarios y a los textos polémicos o vinculados al debate ideológico, atendiendo a los puntos de vista de todas las partes. También ha incidido en la censura y represión como realidades que deben tenerse presentes para comprender la argumentación intelectual de la época. Entre sus publicaciones recientes puede señalarse su edición crítica y anotada de las Inquisitionis Hispanicae artes aliquot, publicada en Leiden (Brill) en 2018.
Ana Vian Herrero es catedrática de Literatura Española en la Universidad Complutense de Madrid y directora del Instituto Universitario “Seminario Menéndez Pidal”. Ha trabajado especialmente sobre Diálogo bajomedieval, renacentista y barroco, Libros de Caballerías, textos dramáticos en prosa y celestinescos, y Humanidades digitales. Entre sus publicaciones más recientes, destacamos: El indio dividido: fracturas de conciencia en el Perú colonial (Edición crítica y estudio de los ‘Coloquios de la Verdad’ de Pedro de Quiroga (c. 1569) (2009); ed. Diálogos españoles del Renacimiento (2010); ed. Diálogo y censura en el siglo XVI (España y Portugal) (2016); ed. Sátira menipea y renovación narrativa en España: del lucianismo a Don Quijote (2017); y su coordinación del portal Dialogyca (Biblioteca Digital del Diálogo Hispánico).

Información práctica

  • Miércoles, 26 de enero de 2022, a las 18:30 h.

  • Salón de actos. Planta 0. Entrada libre hasta completar aforo.

  • Este acto se retransmite en directo

Logo FABNE