Obras completas de Joseph Ratzinger

Presentación
Obras completas de Joseph Ratzinger
Horario

lunes 3 de diciembre de 2012, a las 19:00 h.

La Biblioteca Nacional de España acoge este acto, que organiza la editorial Biblioteca de Autores Cristianos, en el que se presentan las Obras completas de Joseph Ratzinger

Con este volumen, dedicado a la Teología de la liturgia, comienzan a publicarse en español las Obras Completas de Joseph Ratzinger. El Instituto Papa Benedicto XVI, fundado en Ratisbona por el cardenal Müller, ha planeado la obra magna en dieciséis volúmenes (algunos de ellos doble).

La Biblioteca de Autores Cristianos emprende ahora la tarea de ofrecer a los lectores de lengua española la obra completa de Joseph Ratzinger, siguiendo fielmente la mencionada edición alemana. Algunas de estas obras habían sido traducidas al español con mejor o peor fortuna. Quedaban con todo todavía por traducir multitud de escritos. La obra del papa teólogo se hace así accesible en su integridad. Además, se ofrece la posibilidad de revisar las traducciones que ya circulaban y que, en algunos casos, eran mejorables. Y sobre todo se permite a los lectores españoles gozar de la concepción orgánica de la edición de todos sus escritos que el mismo papa Benedicto XVI ha diseñado y autorizado.

En este acto intervienen: Antonio María Rouco Varela, cardenal arzobispo de Madrid; Olegario González de Cardedal, de la Universidad Pontificia de Salamanca; Hermann Tertsch, periodista; y Carlos Granados, director general de la Biblioteca de Autores Cristianos.

Organiza: