Catherine Désos

Bulletin du bibliophile, ISSN 0399-9742, n. 1, 2017, p. 95-128 

Estudiar la biblioteca de Louis Verdot es una manera de acercarse al medio cultural de uno de los sirvientes franceses de Felipe V, de un hombre que fue parte de la familia francesa del soberano, que llevaba a cabo obligaciones con el primer Borbón de España. Este artículo es la continuación de un trabajo previo dedicado a la biblioteca de Blaise Beaumont, el cirujano del rey. En primer lugar, la oficina llevada por Verdot, como un oficial de despacho superior del rey, es estudiada en su relación con el contexto de la corte de Madrid y los cambios de 1701 en los despachos.

El gobelet, en particular, fue una creación modelada en Versalles. En segundo lugar, el estudio se centra en el ascenso profesional de Verdot y en su relación familiar con la red social que le apoyaba en un país extranjero. En este aspecto, las bodas de sus hijos, al igual que el regreso a Francia de algunos de sus nietos, son una valiosa fuente de conocimiento complementario acerca de esta diáspora francesa de Madrid en la primera mitad del siglo XVIII. Por último, se da particular atención al inventario de su biblioteca (88 títulos en 233 volúmenes) encontrada en archivos notariales de Madrid; proporciona elementos interesantes acerca de la cultura de este hombre de letras, propietario de numerosos libros académicos en francés sobre ingeniería y matemáticas. Parece que Louis Verdot, a través de su yerno, tenía algunos lazos con el nuevo cuerpo de ingenieros del rey de España, que estaba cobrando forma en ese mismo periodo.

Traducción del resumen de la propia publicación