Perfiles de metadatos para la interoperabilidad. Las especificaciones E-ARK para el archivo electrónico

Perfiles de metadatos para la interoperabilidad. Las especificaciones E-ARK para el archivo electrónico
24 de Noviembre de 2021

Metadata profiles for interoperability. The E-ARK specifications for e-archiving

 

Pasqualina Adele Marzotti

JLIS.It, ISSN 2038-1026, Vol. 12, n. 3, 2021, p. 105-118

La conservación de la información y los datos electrónicos supone un gran desafío para la archivística del siglo XXI. Es por ello que deben buscarse herramientas y procedimientos adecuados, así como fomentar una correcta interoperabilidad entre los diversos sistemas en uso. Este estudio analiza el contexto europeo y sus directrices en materia de interoperabilidad, contrastándolo, a su vez, con el marco de referencia italiano.

De este modo, compara las directrices derivadas del proyecto europeo E-ARK (European Archival Records and Knowledge Preservation), de cuyo mantenimiento se encarga el DILCIS Board, con las especificaciones nacionales elaboradas por la Agenzia per l'Italia Digitale (AGID). En primer lugar, se detiene en analizar la Especificación Común de Paquetes de Información (CSIP) del proyecto E-ARK, así como otras más especializadas dentro del mismo proyecto: Paquete de Transferencia (SIP), Paquete de Información de Archivo (AIP), Paquete de Información de Consulta (DIP). Otra directriz examinada es la Especificación del Tipo de Información del Contenido (CITS) para SIARD (Software Independent Archiving of Relational Databases), empleada para el archivo a largo plazo de bases de datos relacionales. A continuación, la autora presenta una serie de casos de éxito en los que se ha implementado la CITS SIARD, entre los que destaca el proyecto para la realización de un servicio de conservación digital del Archivo Central del Estado italiano (Archivio centrale dello Stato). En definitiva, el artículo pretende establecer un estado de la cuestión y una base para el debate sobre la armonización de normativa y directrices relacionadas con la preservación de los archivos electrónicos. Asimismo, expone la necesidad de crear un modelo abierto de preservación digital italiano que ayude a normalizar los procesos, formatos y metadatos de conservación a nivel nacional.

https://www.jlis.it/article/view/12714

Comentarios

Texto sin formato

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de correos electrónicos y páginas web se convierten en enlaces automáticamente.