Digital curation and long-term digital preservation in libraries

Fabio Mercanti

JLIS.it, ISSN 2038-1026, v. 15, n. 1, 2024, p. 45-58, p. 86-108

Durante más de veinte años, instituciones públicas y fundaciones comprometidas con la curación y preservación del patrimonio cultural han desarrollado metodologías, estrategias y técnicas para la preservación digital a largo plazo de recursos digitales. Gracias a un número relevante de iniciativas y servicios llevados a cabo por instituciones internacionales y agencias especializadas, las bibliotecas públicas y privadas han alcanzado un alto nivel de conciencia en este campo, que requiere una adaptación continua debido a la constante evolución de la industria editorial y la rápida emergencia de la Ciencia Abierta. Después de una rápida revisión de los hitos de la preservación digital, este artículo analiza algunas tendencias emergentes y problemas que caracterizan la constante transformación del panorama de la preservación digital. Los contenidos digitales generados de forma dinámica y la Ciencia Abierta para cumplir con la localización, accesibilidad, interoperabilidad y reutilización (FAIR) de los activos digitales están generando nuevos desafíos para los servicios de preservación digital existentes. La curación digital y la preservación digital están profundamente fusionadas y avanzan en paralelo para asegurar el uso a largo plazo de los recursos y datos digitales. Cómo seleccionar e implementar plataformas de preservación digital es otra área compleja en la que los servicios en la nube pueden ofrecer la oportunidad de reducir los costos de mantenimiento y gestión de infraestructuras técnicas. Los niveles institucionales de política y toma de decisiones necesitan una mayor conciencia para elaborar estrategias de preservación digital y activar servicios para asegurar el acceso y reutilización a largo plazo de contenidos y datos digitales. Finalmente, el artículo sugiere promover la "preservación digital por diseño" como una nueva regla base a aplicar desde la concepción de cada proyecto e iniciativa en los contextos del patrimonio cultural, científico y académico.

Traducción del resumen de la propia publicación.

https://www.jlis.it/index.php/jlis/article/view/567