Este cartel de gran formato que promociona el Gran Casino de San Sebastián es peculiar por el hecho de utilizar indistintamente el francés y el español. Los textos principales tienen también un gran componente visual, ya que se encuentran reforzados por cartelas y el titular “Bains de Mer” utiliza una tipografía en relieve de un llamativo color rojo. El cuerpo de texto que ocupa la zona inferior se inscribe sobre un fondo decorativo de estilizadas volutas y sinuosos elementos vegetales, un tipo de ornamento que va ser característico, en los años siguientes, del cartel modernista.

Contiene numerosas ilustraciones en una combinación muy dinámica en la que se abren bocas de escenario con composiciones escenográficas, vistas panorámicas de la playa o del quiosco de música e imágenes lenticulares, de detalles del club, del baile para niños, el salón de esgrima y otras actividades de recreo que pueden disfrutarse en sus instalaciones.