La nave Victoria
I. Una Hodisea sin Homero
"VASCO Núfiez de Balboa, cuyo nombre llegó á competir en celebridad con el de Américo Vespucio y Hernán Cortés, se embarcó el año 1513 con la esperanza de descubrir el Mar del Sur, al que hoy llamamos con el sonoro título de Océano Pacifico.
Después de treinta días de navegación arribó á las costas orientales de la América del Centro, trepó seguido de algunos de sus marinos á las cumbres de los montes de Panamá, y allí cayó de rodillas para dar gracias á Dios ante el espectáculo que se les ofrecía, prorrumpiendo todos en exclamaciones de júbilo y entusiasmo: veían desplegarse ante sus ojos atónitos un mar desconocido, el mar que ellos andaban buscando, cuyo horizonte se perdía en la inmensidad..."
Friburgo de Brisgovia : Herder