El orden de los libros y de la información. La Descripción general del Nuevo orbe de las Indias (1652) de Pedro González Güemes de la Mora (1569-1669)
Page content
El orden de los libros y de la información. La Descripción general del Nuevo orbe de las Indias (1652) de Pedro González Güemes de la Mora (1569-1669)
Ordre des libres et ordre de l’information. La Descripción general del Nuevo orbe de las Indias (1652) de Pedro González Güemes de la Mora (1595-1669)
Samir Boumediene
Revue française d'histoire du livre. ISSN 978-2-600-06674-7, n. 146, pp. 29-59
Se reflexiona acerca del libro manuscrito totalmente desconocido de la Descripción general del nuevo orbe de las Indias, redactado en Bogotá en 1652 por el jurista Pedro González Güemes de la Mora (1595-1669). Al trazar la trayectoria de este personaje, examinar los demás textos que dejó y la relación que mantenía con los libros, se reflexiona acerca del tipo de poder que se asignaba a la escritura en el mundo hispánico moderno. Más concretamente, el artículo propone replantearse la forma en que se organizaban el orden de los libros y el orden de la información entre la Península y América. El interés del caso Güemes radica en mostrar, por un lado, cómo el control de la información pudo limitar la circulación y la publicación de libros; y, por otro, cómo –en sentido contrario– este control de la información motivó, junto con la redacción de documentos administrativos y la política de investigaciones, diversas prácticas de escritura que abarcaban la historia natural, moral, religiosa o del derecho. En este sentido, el libro manuscrito de Pedro Güemes da testimonio de la permanencia, a mediados del siglo XVII, del modelo de «descripción de las Indias» desarrollado en el siglo anterior, en el que la colonización se basaba más en el manejo de la pluma que en el de la espada.
Traducción del resumen de la propia publicación
Multimedia