El Depósito Legal de mapas interactivos en línea: significado y alcance de un objeto digital complejo
Collecter les cartes interactives en ligne: portée et signification du Dépôt Légal pour un objet numérique complexe
Pierre Bonneau
Documentation et Bibliothèques, ISSN 0315-2340, vol. 70, n. 4, 2024, pp. 20-29
El Depósito Legal de los mapas interactivos en línea representa todo un reto para las bibliotecas, debido a la transformación radical del panorama cartográfico. Históricamente enfocado en la recolección de documentos físicos, el Depósito Legal se encuentra actualmente sobrepasado por la complejidad técnica, la volatilidad y el carácter disperso de estos objetos digitales, que fusionan programas, información geográfica y funcionalidades interactivas en red. Las estrategias convencionales de conservación –basadas en copias integrales o en la recopilación automática de sitios web estáticos– no son efectivas, dejando un hueco en el acopio patrimonial. La solución no puede consistir en emular el modelo analógico, sino que debe pasar por reconstruir la colección a través de un conjunto de objetos complementarios, tales como fragmentos descargables, vídeos de navegación, máquinas virtuales, datos SIG y capturas dirigidas, que permitan preservar las características significativas (contenidos, funciones, arquitectura, contexto, etc.) de cada mapa. Esta transformación del paisaje cartográfico exige, por tanto, un cambio de paradigma: la representatividad debe sustituir a la exhaustividad; y ha de reconocerse la incapacidad de conservar integralmente el patrimonio cartográfico, para así dar prioridad a estrategias mixtas, colaborativas y documentadas. La experiencia de la Smithsonian Institution con OpenStreetMap ilustra este enfoque plural y realista. A pesar de que estas medidas se distancien del ideal convencional de fidelidad y cobertura total, el artículo sostiene que son el único medio factible para preservar la universalidad del Depósito Legal ante los retos de la edición digital actual. En conclusión, la situación de los mapas interactivos pone de manifiesto la imperiosa necesidad de ajustar los marcos normativos, técnicos y conceptuales del Depósito Legal para seguir cumpliendo su misión patrimonial en la era digital; revalidando, de esta manera, su importancia no solo como obligación institucional, sino también como motor de innovación para las bibliotecas.
Enlace al artículo: https://shs.cairn.info/revue-documentation-et-bibliotheques-2024-4-page-20?lang=fr.